A képek a Netflix jóvoltából
Apám sárkánya jelenleg a Netflixen közvetíti, és sikerült feltennünk néhány kérdésünket az Oscar-díjra jelölt rendezőnek, Nora Twomey-nek, hogy milyen volt az adaptáción dolgozni, és milyen a Netflix-szel dolgozni.
hány éves brock a pokémonoktól
Nem kellene több kifogásod, hogy ne nézd Apám sárkánya a Netflixen, de ha még mindig a kerítésen áll, nézze meg a mi oldalunkat az új animációs funkció áttekintése , amelyben Play értékelést adtunk.
Két évtizede animációval foglalkozó Nora Twomey volt az animációs sorozat társalkotója Dorg Van Drago és kreatív producerként dolgozott Puffin Rock . Nemrég ő rendezte a 2017-es Oscar-jelölt filmet, A kenyérkereső, és társigazgatója volt Kells titka .
Mi van a Netflixen: Hogyan ismerkedtél meg először? Apám sárkánya forrásanyag? Mi volt számodra érdekes a könyvben?
Még 2008-ban Meg LeFauve és John Morgan írók, valamint Julie Lyn producer úgy döntöttek, hogy megvásárolják Ruth Stiles Gannett gyönyörű könyvének jogait. Mindannyian olvasták gyerekként, lefekvés előtti alaplapként, majd évekkel később a saját gyerekeiknek is felolvasták. A könyvet először 1948-ban adták ki, és családok generációinak örömet okozott, miközben felfedezik a Vad-szigetet, valamint Elmer és a sárkány Boris barátságát.
Látták a Cartoon Saloon első játékfilmjét, és találkozást kértek. Útban, hogy találkozzam Julie-val, elolvastam a könyvet, és valóban egy bizonyos oldalhoz kapcsolódtam, ahol a főszereplő Elmer tejet adott egy kóbor macskának, és az anyja nagyon megharagszik rá. Úgy éreztem, annyi rétege volt annak a pillanatnak; miért volt nagy dolog egy csészealj tej? Mi történt valójában? Elképzeltem, milyen lehet abban a pillanatban Elmernek lenni, aki az anyja arcát nézi, és nem tudja feldolgozni a reakcióját. Úgy éreztem, ha egy játékfilmet rétegezhetünk, amelynek felszínére egy fantasztikus kaland, alatta pedig a félelem, az ellenőrzés, az igazság és az empátia témái vannak, akkor valami nagyon különlegeset tudnánk csinálni. Így elkezdtünk együtt dolgozni, és összegyűjtöttünk egy briliáns, hasonló gondolkodású kreatív csapatot, akik segítettek ezt a történetet a képernyőre vinni.
WoN: Miben különbözött ezen a filmen dolgozni, mint a korábbi Cartoon Saloon filmeken?
A legnagyobb különbség a film munkája során az volt, hogy a világjárvány miatt a gyártás közepén ki kellett költöznünk a stúdióból. Mint sok munkahely, mi is egy hétvége alatt hazaköltöztettük számítógépeinket és felszereléseinket, és hétfőn már a konyhaasztalunk sarkairól kezdtünk dolgozni, miközben megpróbáltuk kezelni egyéni kihívásainkat. Bár nagyon nehéz volt, az egész művészcsapat, a produkciós és támogató csapat bizonyítja, hogy az egész nem esett szét. A Netflix-szel való együttműködés azt jelentette, hogy egy kicsit nagyobb mozgásteret kaptunk, hogy megbirkózzunk a világjárvány kihívásaival.
WoN: Voltak olyan témák vagy szekvenciák, amelyek adaptálása kihívást jelent majd az animációs filmben?
Azt hiszem, mindig tisztában vagyok vele, hogy egy bizonyos szinten az animátoraink csak egy sor sort írnak a képernyőre, és ügyességük elhiteti a közönséggel, hogy ezek a sorok gondolatokkal és érzésekkel rendelkező karaktereket alkotnak. Művészeink ecsetvonásokból építenek világokat, és arra hívják a közönséget, hogy lépjen be ezekbe a világokba, és karaktereink mellett tapasztalja meg ezek csodáját. A Wild Island, ahová Elmer megy, hogy megmentse Borist, süllyed. Ez nagy logisztikai kihívás volt csapatunk számára, különösen azért, mert nem voltunk egy szobában, hogy kitaláljuk. Hogyan adjuk meg a súlyt, a gravitációt, a léptéket és a veszélyt a művészeti irányvonal tervezési paraméterein belül? Szerencsére annyi zseniális emberrel dolgozhattam együtt annyi osztályon, együtt találták ki, és mindegyik megoldotta a problémákat, így a következő osztálynak nem kellett. Megtiszteltetés egy ilyen csapattal dolgozni.
MY FATHER’S DRAGON – Cr: Netflix © 2022
tűzoltóság 3. évad
WoN: Tudsz beszélni a Netflix-szel való kapcsolatodról a filmben? Milyen érzés volt velük dolgozni? Miben különböznek a többi forgalmazótól?
Amikor a Netflix 2017-ben megjelent, arra biztattak minket, hogy tegyük meg a legjobb munkát. Tekintettel a produkció kihívásaira, egy olyan nagy szervezettől, mint a Netflix, nyújtott extra támogatás azt jelentette, hogy az elmúlt néhány év kevésbé volt nehéz időszak, mint amilyen egyébként egy olyan produkció esetében lehetett volna. Apám sárkánya . Nagyon szeretem az ötletet Apám sárkánya egyszerre látható szerte a világon, annyi háztartásban. Ez egy olyan potenciális elérés, amelyet a Cartoon Saloon még nem tapasztalt meg, hiszen mesemondó csapatként ez igazán izgalmas.
WoN: Gaten Matarazzo olyan vad és játékos energiával bírt a filmben. Hogyan fordítasz le egy ilyen hangelőadást az animációval?
Zseniális animátorokkal! Ilyen képzett, tapasztalt animátorok állnak rendelkezésre Írországban, Franciaországban és Európa-szerte. A Cartoon Saloon mindig is remek kapcsolatot ápolt elképesztően tehetséges animátorokkal, akár a Cartoon Saloon-ban, akár a párizsi FOST Studios-szal együttműködve. Az animátorokat „ceruzás színészekként” írták le, és pontosan ez a helyzet. Megértik a fizikai teljesítményben rejlő lehetőségeket, és úgy tudnak együtt dolgozni, hogy harminc animátor tud dolgozni egy karakteren, és a modora következetes, árnyalt és személyes marad. Ez olyan dolog, ami magától értetődőnek tűnik, ha jól néz ki, de furcsának tűnik a képernyőn, ha rosszul csinálják. A Gatenhez hasonló teljesítmény azt jelenti, hogy az animátoroknak abszolút aranyuk van a munkájukhoz. Az animáció hosszú ideig tart, a bonyolult felvételek animálása hetekig tart. Ha a színész teljesen elkötelezi magát a teljesítményük mellett, ahogy Gaten teszi, az animátorok abszolút aranyalappal rendelkeznek.
MY FATHER’S DRAGON – Cr: Netflix © 2022
WoN: Végül, mit néztél mostanában a Netflixen? Egyéb ajánlások a My Father's Dragonon kívül? Vársz valamit?
Wendell és Wild Henry Sellick animációs legenda zseniális, gyönyörű filmje! Mindenkinek ajánlom, aki szereti a jó filmeket, amelyeket képességeik csúcsán álló stop-motion animátorok szeretettel mesélnek el. Akkor megnézném A szomszédom, Totoro ami a világ egyik legszebb filmje!
Apám sárkánya jelenleg a Netflixen közvetíti világszerte.
