A húsvét múlt csütörtökön, április 13-án napnyugtakor ért véget, és őszinte leszek, olyan jó újra kovászos kenyeret enni. De ahogy szerdán vajas maceszt ettem reggelire, miközben néztem az eheti epizódot A mandalori , ez a sor Dintől Bo-Katanig egy elpusztult Mandalore-ról ragadt rám:
újjáépítjük. Ez nem a mi történelmünk? Évezredek óta a kihalás szélén állunk, és évezredek óta fennmaradtunk.
Az újabb húsvét végéhez érkezve, amikor a zsidók megígérik, hogy jövőre találkoznak Jeruzsálemben, miután újra elmesélték a rabszolgaságból való megszabadulásunk történetét, ez a vonal másképp ütött. És biztosan nem én vagyok az egyetlen, aki meglátja a zsidóságot a mandaloriakban.
**KÖNNYŰ SPOILEREK várják A mandalori , harmadik évad**
Zsidó kulturális jelzők in A mandalori
@szervetlenIgen, a hangminőség megy Gehenna két végén. Furcsán becsukva tartottam a telefonomat #mandalori #zsidó #jewtok #csillagok háborúja #zöld képernyő
♬ A mandalori – Ludwig Göransson
Nemrég találkoztam ezzel a fantasztikus videóval a TikTok felhasználótól, Morganától ( @szervetlen ) a sok mindenről A mandalori , különösen a mostani szezonban, akik csak azt kiabálják, hogy zsidó:
Popkultúra rabbi ( @popculturerabbi ) is közzétette ezt a videót a TikTokon a zsidótörvényről és az útról:
@popculturerabbiVálaszolok @popculturerabbinak, ahogy a zsidó és mandalori kultúrában #csillagok háborúja #mandalori #zsidó #a szájban #themandalorian #neked
♬ A mandalori – Ludwig Göransson
Az egész zsidó törvény neve, halacha héberül szó szerint azt jelenti, hogy az Út. És amint a Pop Culture Rabbi rámutat a videójában, a különböző zsidóknak különböző kapcsolatai vannak halacha . Ortodox zsidók (hasonlóan a The Tribe-hez A mandalori … Úgy értem, a hangos kiáltásért a Törzsnek hívják!) szigorúan kövesd az Útot, míg a konzervatív, a reform és a rekonstrukciós zsidóknak megvan a maguk egyedi kapcsolata. halacha és mennyire engedik, hogy tájékozódjon a mindennapi életükben.
az odd lands sorozat Netflix megjelenési dátuma
A zsidóság bevésődött Mandalore-ba
(Disney)
Aztán ott volt a kristály Din, amit Bo-Katannak hoztak, hogy bebizonyítsa, hogy a Mandalore felszínén volt. A kristály csapdájában van egy kőtöredék, amelybe Mando’a szavakat véstek. Természetesen az internet internetezni fog, és csak idő kérdése volt, hogy valaki dekódolja ezt a szöveget.
Önjelölt sci-fi és nyelvészeti stréber, Anubisz tábornok , a Redditnek felfedte ezt a kövön lévő Mando’a szöveg valójában egy bibliai ige az Exodusból ! Még egy képet is ad a Mando'a átírására, és arra, hogyan esik a kőtöredékre, ami nagyon klassz.
Az általa közölt vers fordítása a keresztény King James Bibliából származik. Mivel zsidó vagyok, és a mandaloriak zsidóságáról beszélek, két fordítást adok Exodus Ch. 10, 5-6. vers zsidó forrásokból szembeállítani és összehasonlítani.
Ez az a része az Exodusnak, ahol Mózes azt követeli, hogy a fáraó szabadítsa fel a héber rabszolgákat, különben Isten szabadjára engedi a sáskákat:
„Befedik a föld felszínét, hogy senki ne lássa a földet. Felfalják a megmaradt maradékot, amely a jégeső után maradt rád; és megeszik minden fádat, amely a mezőn nő. Sőt, megtöltik a te palotáidat és az összes udvaroncoid és az egyiptomiak házait – amit sem atyáid, sem apáid atyáid nem láttak attól a naptól kezdve, hogy megjelentek a földön, mind a mai napig jelenlét.
JPS héber-angol Tanakh, második kiadás
– Letakarják a föld oldalát, hogy ne legyen
Mózes öt könyve , Everett Fox
képes látni a talajt,
elfogyasztják, ami megmaradt abból, ami megszökött, ami megmaradt
neked a jégesőtől,
megemésztenek minden fát, amely számodra fakad belőle
terület,
megtöltik házaidat, minden szolgád házát és a
egész Egyiptom házai,
ahogyan sem atyáitok, sem atyáitok atyáitok nem látták
földön való tartózkodásuk napjától a mai napig.
Megfordult és kiment a fáraó elől.
Valószínűleg írhatnék egy egész másik bejegyzést arról, hogy miért ezt a bizonyos verset találták kőbe vésve Mandalore-on. Jóslat volt? A sáskák a Birodalom pusztulásának jelképei, és voltak hogy egy jóslat? Vagy ez a vers egy olyan vezetőről jövendöl, mint Bo-Katan, aki hasonló fenyegetést jelent Gideon mófnak, hogy egy újonnan újraegyesült mandalori nép hemzseg? Bo-Katan alapvetően Mózes?
Mi van a névben?
(Disney)
És beszélhetünk arról, hogy Bo-Katan apját Duke-nak hívják Adonisz Válság. Az Adonai héberül az Urat jelenti, és ezt hívják a zsidók Istennek az imákban.
A Bo-Katan név is érdekes. Bo a go or gyere parancs formája héberül. Qatan héberül kicsi. Tehát a Bo-Katan azt jelenti, hogy kicsi vagy kicsi. Ez érdekes, tekintve, hogy ő Satine Kryze húga, aki a klónok háborúja alatt irányította Mandalore-t, és akinek halála után Bo-Katan egy percre Mandalore kormányzója lett, mielőtt elveszítette pozícióját.
A szatén egy francia név, jelentése sima vagy fényes. Nyilvánvaló, hogy az elsőszülött, akit uralkodni hivatott, az a csillogó, asszimilált, aki inkább megnyugtatni akart, és nem akart részt venni a Birodalom elleni harc helyett, és nem kapott héber nevet.
Bo-Katan mindig kicsi lesz? Ez a sorsa? Vajon az apja, Adonai kicsinek nevezte, mert csak ennyi kellett volna? Vagy ironikusan így nevezték el Klónok háborúja írók, mert valójában nagyobb dolgokra volt hivatva? Dávidnak és Golliátnak szánta ezt a sz*rt?
Nyilvánvaló, hogy a mandalori kultúra és a judaizmus közötti kapcsolat messzebbre nyúlik vissza A mandalori .
Ja, és mert nem bírok magammal… a szó tól től héberül ítéletet jelent. Amikor évekkel ezelőtt zsidó lettem, a előtt kellett ülnöm beit din , azaz: Ítélőház, három rabbinikus bíróból álló zsidó bíróság, amely vallásjogi ügyek intézéséért felelős.
Létezik tehát Din Djarin, hogy ítéletet mondjon azok felett, akik megfenyegetnék a mandaloriakat? Talán.
Mindez szándékosan?
A fenti érzés nagyon hogy puszta véletlen legyen. című darabban A mandalortodoxok at A zsidó szabvány , Larry Yudelson a fenti összefüggésekről is ír. A továbbiakban arról beszél A mandalori Alkotója, Jon Favreau, akinek édesanyja zsidó volt (apja katolikus):
2019-ben azonban a Star Wars univerzum határozottan zsidóbbá vált, amikor megjelent a Disney-féle The Mandalorian. Űrwesternnek nevezték, de az elkövetkezők valódi jelét a kreditek rejtették el: a Golem Creations, a sorozat producere és vezető írója, Jon Favreau által alapított cég készítette. A Wikipédia szerint Favreau valóban abbahagyta a héber iskolát, hogy színészetet folytasson, de a sokkal kiterjedtebb formális zsidó iskolai végzettséggel rendelkező megfigyelők folyamatosan észreveszik a jiddiskeit.
Bár tudom, hogy Favreau a bar micvává válást ünnepelte, fogalmam sincs, hogyan tartja magát a zsidó Favreau manapság. Ennek ellenére egyértelműnek tűnik, hogy függetlenül attól, hogy a zsidó kultúra mennyire táplálja őt személyesen, mindenképpen kreatívan táplálja.
Kapcsolata a judaizmussal, valamint a zsidó írókkal A klónok háborúja Lehetővé tette számukra, hogy a mandalori kultúrát lenyűgözővé, árnyalttá és lenyűgözővé tegyék.
Ez a halacha .
(Kiemelt kép: Disney)