„Percy Jackson” Spinoff „A nap és a csillag”: Rick Riordan és Mark Oshiro interjú

Nico di Angelo szóló történetet kapott a Percy Jackson univerzumban, és ez önálló regény formájában jelenik meg. A Nap és a Csillag Rick Riordan és Mark Oshiro együttes tehetségeiből. A Nap és a Csillag 2023. május 2-án kerül a könyvespolcokra, és követi Nico és Will Solace útját Tartarusba, hogy megmentsék a Titán Bobot. Bár ez egy önálló történet, kibővíti azt a próféciát, amelyet Nico és Will először kapott a döntőben Apollo próbatételei könyv, Néró tornya .

Riordan az ötletgazda Percy Jackson szeretett és folyamatosan bővülő világa mögött, míg Oshiro a díjnyertes író mögött A harag ajándék , Mindannyiunk egy sivatag , és további YA-regények, amelyek erőteljes kommentárt adnak a szexuális irányultságtól a transzfaji örökbefogadáson át a rendőri brutalitásig terjedő témákban. Egyenrangú együttműködés révén hoztak olvasókat A Nap és a Csillag , egy tragikus, humoros és szívhez szóló Nico és Will kaland. Lehetőségem volt Riordannal és Oshiroval e-mailben beszélgetni, és betekintést kaptam az együttműködésükbe, a cím mögött meghúzódó jelentésbe és a könyv tragikomikus jellegébe.

Az együttműködés és a könyvcímzés művészete

Tekintse meg ezt a bejegyzést az Instagramon

Mark Oshiro (@markdoesstuff) által megosztott bejegyzés



Természetesen az első dolog, amit tudni szerettem volna, az volt, hogyan jön létre az együttműködés két YA irodalmi erőmű között. Riordan elmagyarázta, hogy ez volt az első együttműködése, de szükségesnek érezte, mert amikor két fiatal furcsa félistenről írtam, nagyon erősen éreztem, hogy ez nem egy olyan történet, amit idősebb heteroszexuális srácként egyedül kellene elmesélnem. Egy nagyszerű LMBTQ+-szerzővel kellett dolgoznom, aki perspektívát és átgondoltságot tud hozni ezekbe a karakterekbe oly módon, ahogy én talán nem. Mark csak az a személy volt. Képességük és írásmódjuk, azt hiszem, az enyémet dicsérte, és elmélyítette a történet érzelmi gazdagságát. Sokat tanultam azáltal, hogy figyeltem, hogyan alakítanak ki jeleneteket és párbeszédeket. Oda-vissza mentünk, kereskedtünk a vázlat, majd a kézirat változataival, fantasztikus szerkesztőnk, Stephanie Lurie segítségével.

Oshiro nagyszerű író, de még mindig meg kellett győződniük arról, hogy ők és Riordan össze tudják hangolni az írási stílusukat. Oshiro elmagyarázta, hogy 2021 februárjában megkeresett Rick szerkesztője, Stephanie Lurie az ügynökömön keresztül. Stephanie-val együtt dolgoztunk néhány olyan dolgon, ami nem ment végbe, úgyhogy már onnan ismertem őt! (És gyanítom, hogy így került szóba a nevem ehhez a konkrét projekthez.) Az egyik legszürreálisabb, legörömtelibb Zoom-találkozóm volt kettejükkel, majd meghallgatáson vettem részt a könyvben úgy, hogy mintát írtam Rick kezdőbetűje alapján. a történet vázlata. Hetekkel később életem legjobb hírét kaptam, és onnantól kezdve Rick és én nagyjából másfél évig jártunk oda-vissza! Megszerkesztettük és kibővítettük a vázlatot, majd váltogattuk a piszkozatokat. Az elsőt én írtam, aztán ő foglalkozott a másodikkal, és varázsütésre összejött. Komolyan, Stephanie (és Becky Riordan is!) segítségével ez az egész folyamat olyan zökkenőmentesen és gördülékenyen ment.

@rickriordan

Remek napot töltött a The Sun and the Star promóciós videók forgatása Mark Oshiro társaságában New Yorkban! A könyv május 2-án jelenik meg!

♬ eredeti hang – Rick Riordan

Egy másik korai kérdésem a könyv címének jelentésére vonatkozott, mivel Bob látszólag Nicót és Willt a napjának és csillagának nevezi a könyvben, de a hivatkozást nem magyarázzák meg. Riordan írta,

A jelentés vita tárgya, és sokféle értelmezése lehet. A nyilvánvaló az, hogy Bob visszatér arra, amit Percy Jacksonnak mondott a filmben Az Olimposz hősei : Köszöntsd nekem a napot és a csillagokat, mert mióta a Tartarusba esett, nem látta az eget. A nap és a csillag Will-re és Nicóra is utal, ahogy említetted, bár úgy gondolom, hogy az égi szimbólumokhoz való illeszkedésük vita tárgya. Íme egy személyes vélemény, ami örömet okoz: a nap egy csillag. A két szó szinonima. Az, hogy valamit napnak vagy csillagnak nevezünk, valójában csak távolság kérdése. Az egyik a nappalhoz kapcsolódik. A másik az éjszakához kapcsolódik. De ez hamis dichotómia. Minél közelebb kerülsz egy csillaghoz, annál inkább nappá válik. Még az egymásnak tűnő dolgokban is van közös. Ez határozottan igaz Willre és Nicóra. Egyforma fényű lélektársak, függetlenül attól, hogy mennyire különbözőek vagy távol állnak egymástól.

Eközben Oshiro véletlenül választotta a könyv címét! Azt írták, én úgy döntöttem, hogy a vázlatot a saját fájljaimban címezem. Minden projektemnek munkacímet adok az elején, amiről tudom, hogy nem fog átjutni a közzétételi folyamaton. Bobnak ez a sajátos sora gyönyörű összefoglalónak tűnt annak, amit Rick és én a könyvben fogunk kísérelni, ezért csak az volt a célja, hogy inspiráljon. ÉS AZTÁN LETT A HIVATALOS CÍM. Ez soha nem történik meg velem! Még mindig sokkos állapotban vagyok, haha.

Tartarosz tragikomédiája

A Nap és a Csillag a Tartarusban játszódik, de főszereplői Nico és Will. Tehát, ha Tartarust a sötétben világító Willrel és a kis morcos sötétséggömbbel, Nicoval kevered, akkor olyan súlyos témákat kapsz, mint a trauma és a PTSD, de sok vidám, ártatlan és gyönyörű jelenet is megjelenik két szerelmes félisten között. Ezért arra voltam kíváncsi, hogy Riordan és Oshiro miért választott sötét környezetet, és hogy küzdöttek-e, hogy egyensúlyt teremtsenek a történet sötétsége és világossága között.

Riordan Shakespeare-re, a tragikomédia mesterére hivatkozott megközelítésének magyarázatára: Számomra a dráma és a vígjáték keverése elengedhetetlen. Minél súlyosabb a téma, annál fontosabb, hogy humorral keltsék a történetet. Szerintem ez az emberi természet. Meg kell találnunk a humort a dolgokban, hogy túléljük a zord pillanatokat. Shakespeare mindent tudott erről. Amikor egy csomó holttest van a színpadon, és véres színészek, a következő jelenet valószínűleg egy fingos tréfát űzni fog. Valahogy a komikus dombormű abszurditása ellensúlyozza a drámát, és mindkettőt erősebbé teszi.

Tekintse meg ezt a bejegyzést az Instagramon

Rick Riordan (@rickriordan) által megosztott bejegyzés

Oshiro elárulta, hogy ezeknek az elemeknek a keverése könnyen ment, mert korábban beépítették őket, és Riordan útmutatásai voltak. Azt írták: Ez az általános stílusom már a középosztályos könyveknél. Imádom keverni a kettőt! Elmondom, hogy a könyv Tartarus részében voltak olyan pillanatok, amelyek voltak nehéz leírnom, mert azt hittem, túlságosan a sötétségre és a borzalomra támaszkodom. Innen tanultam Ricktől! Visszanéztem az előző könyvek sok jelenetére, hogy útmutatást kapjak arról, hogyan lehet levezetni a rémületet anélkül, hogy cáfolnám azt, és a humor valóban segített. A legviccesebb jelenet-hozzájárulásom a könyvhöz tulajdonképpen ebből a technikából származott!

Ami a Tartarust választotta elsődleges helyszínnek, Riordan azt írta, hogy ez az egyik kedvenc nyaralóhelye! Folytatta, szeretem, hogy bármi lehet. Ez folyamatosan változik. Ez egy ősisten teste, valamint egy alvilág és egy táj. A Tartarus egy sötét vászon, de ez tökéletes háttérnek tűnt két fényről szóló történet megfestésére.

Oshiro is rácsodálkozott Tartarosz rugalmas természetére, de egyben az izgalmas kihívásra is. Azt írták: Volt értelme folytatni ezt az utat ott, és ennek a helynek a lehetősége olyan hatalmas. Tudom, hogy kihívást éreztem az volt, hogy meg akartam bizonyosodni arról, hogy nem csak írunk 2 Ház 2 Hádész vagy bármi, szóval szórakoztató volt, mert mindketten megpróbáltunk olyan módszereket kitalálni, amelyekkel a Tartarust különböztethetjük meg korábbi inkarnációjától.

Üzenetek a következőnek A Nap és a Csillag olvasók

A Nap és a Csillag az összes Nicosnak, Willnek, Pipernek és mindenkinek a kettő között van. Megkérdeztem, milyen üzeneteket üzen Riordan és Oshiro a könyvet olvasó Nicos, Wills és Pipers számára. Mindketten szívhez szóló és inspiráló üzeneteket küldtek olvasóiknak.

Rick azt írta: Találkozunk. Szeretünk téged. Megérdemled, hogy csodálatos kalandokba keveredj. Ugyanolyan hősök vagytok, mint bárki más Percy Jackson világában. Ugyanilyen fontos üzenet van a könyvben azoknak az olvasóknak, akik NEM LMBTQ+: Az emberek emberek. Inkább hasonlítunk, mint mások. Legyen kedves. Legyen elfogadó. Hallgassa meg, mit mondanak mások a tapasztalataikról, még akkor is/főleg ha nem a te tapasztalatod. A nap egy csillag, de nem az egyetlen a kozmoszban. Néha a fényesebb csillagok azok, amelyek távolabb vannak tőlünk.

Oshiro azt akarta, hogy az olvasók tudják, ide tartozol. Hozzátartozol a kalandokhoz, a fantáziákhoz, a középfokú könyvekhez, a minket körülvevő világhoz. Te olyan fontos vagy, mint a nap és a csillagok. Mindketten reméljük, hogy ez a könyv énekelni fogja a szívét!

(Kiemelt kép: Rick Riordan / Disney Publishing / Darius Voncel | https://www.dariusvoncel.com)